Can someone PLEASE translate this into Spanish? "I'll treat you right if you treat me right but if you try to take advantage of me, you'll be sorry" or something similiar. If it's diff can you tell me what it means? THANK YOU
by 
Little big mouth
ANSWERS: 4
-
I will treat you right if you treat me right but if you try to take advantage of me, you will be sorry Te trataré la derecha si me tratas derecho pero si intentas aprovecharse de mí, lo sientes if yo uneed any more help use this website, it's The best. good luck!! http://translate.reference.com/translate#dict_header
-
here is another that works real well also: http://www.euroresidentes.com/translation/spanish_ english_translation.htm
-
Yo albedrío obsequio usted derecho si usted obsequio me derecho. Empero, si probáis valerse de me, seréis afligido. This is from http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml, but, I had to remove the contractions and correct the punctuation first.
-
Si me tratas bien, yo también te trataré bien; pero si tratas de aprovecharte de mi, lo lamentarás. Hope it helps, Spanish is my mother language.
RELATED QUESTIONS
Copyright 2023, Wired Ivy, LLC